May is National Bike Month, a celebration of biking as transportation, as recreation, as essential to our well-being and everyday lives. It’s very simple to participate with your local library. When you bike to the library during Bike to the Library week, between May 20 and 25, get a small reward! Remember to wear your helmet for safety.

Mayo es el Mes Nacional de la Bicicleta, una celebración del uso de la bicicleta como medio de transporte, como ocio, como algo esencial para nuestro bienestar y nuestra vida cotidiana. Es muy sencillo participar con tu biblioteca, cuando vayas en bicicleta a la biblioteca durante la semana de "Ir en Bicicleta a la Biblioteca" (Bike to the Library Week), entre el 20 y el 25 de mayo, ¡recibe una pequeña recompensa! Recuerda usar tu casco por seguridad.